Rinkinyje pateikiami duomenys iš Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto Patarlių ir priežodžių elektroninio sąvado (eLPP). Jo pagrindas – Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto sisteminės Patarlių ir priežodžių kartotekos duomenys. Kiekvienos patarlės ar priežodžio variantai sutelkiami į tipus, vienijamus panašių motyvų. Daugiau informacijos rasite https://elpp.archyvas.llti.lt/lt/savadas. Nuo 2026 m. sausio papildomai atveriami patarlių atitikmenys kitomis kalbomis ir šaltinių sąrašas.

Su duomenimis susijusiais klausimais prašome kreiptis el. paštu atverimas@stat.gov.lt. Dėl techninių portalo veiklos sutrikimų prašome kreiptis el. paštu atviriduomenys@vssa.lt.

Rinkinys „Mįslės su atsakymais“ pateikia mįsles su jų įminimais (atsakymais) iš Lietuvių literatūros ir tautosakos instituto Lituanistikos paveldo informacinės sistemos „Aruodai“ (https://www.aruodai.lt/). Duomenys į sistemą įtraukti nuo 2013 metų, atnaujinami kas ketvirtį.

Nuo 2025 m. rugsėjo rinkinys papildytas naujais stulpeliais, kurie suteikia daugiau konteksto mįslėms bei jų pateikėjams:

užrašymo_vietovė – konkreti vietovė (kaimas, miestelis, parapija ar pan.), kurioje buvo užrašyta mįslė.

užrašymo_vietovės_pastabos – papildomos pastabos apie užrašymo vietą, leidžiančios tiksliau suprasti kultūrinį ir geografinį kontekstą.

mįslės_pateikėjo_amžius – pateikėjo amžius mįslės pateikimo metu. Tai suteikia vertingos informacijos folkloristikos analizei.

mįslės_kilimo_metai – metai, iš kurių laikoma kilusi mįslė (jeigu tokia informacija buvo pažymėta).

Su duomenimis susijusiais klausimais prašome kreiptis el. paštu atverimas@stat.gov.lt. Dėl techninių portalo veiklos sutrikimų prašome kreiptis el. paštu atviriduomenys@vssa.lt.